財團法人台灣觀光協會

第12屆台日觀光高峰論壇在日本富山舉辦
台日攜手實現2020年互訪800萬人次的目標
(2019.05.24)

「2019台日觀光高峰論壇」在5月24日於日本富山隆重登場！歷年由台灣與日本輪流舉辦，今年邁入第12屆，是兩國觀光年度盛事，駐日代表謝長廷蒞臨指導，交通部觀光局周永暉局長、台灣觀光協會葉菊蘭會長、日本觀光廳本保芳明參與、日本旅行業協會田川博己會長、日本觀光振興協會山西建一郎會長等人及運輸、飯店、旅行社、地方政府與公協會等重要的觀光業界意見領袖近200位業界人士均共同與會，探討台日雙方送客議題，可見台日雙方官方與產業界都相當重視。

會議由台灣觀光協會葉菊蘭會長及日本觀光振興協會山西健一郎會長擔任會議主席。葉菊蘭會長致詞時表示，根據報告，2018年全球旅客成長6%，顯示觀光產業已成為帶動國際發展的強勁動能之一。她更提到，體驗、感受和記憶是新興旅遊趨勢必要的元素，透過貼近日常生活的深度旅遊，讓旅客與當地居民互動、讓居民從推廣家鄉獲得自豪感，也讓旅客獲得獨一無二的美好回憶，既能吸引旅客又能活化鄉鎮，讓觀光成為體現「越在地、越國際」的中心平台。在2017年台日觀光峰會上曾訂下2020年雙方互訪700萬人次的目標，但事實上2018年台日互訪已達近680萬，相信將能提早實現目標，並能超越預期。

交通部觀光局周永暉局長提到，為因應全球在地化的觀光趨勢，台灣積極推動Tourism 2020，在今年特別落實觀光小鎮漫遊，強化文化歷史、體育交流、農業體驗。也呼籲在APEC觀光部長會議架構下，強化旅遊安全互助與旅遊互惠，日本應加速推動與台灣合作參與，為提升互訪平衡率共同努力。觀光局為了加強吸引日本年輕族群，更將從7月1日起推出「青春・若旅！台湾へGO!」專案以吸引日本年輕朋友到台灣旅遊。

會議中，台日雙方參與者特別針對如何擴大台日雙向交流、擴大交通運能，以及結合地方創生和在地旅遊的誘客計劃等議題提出意見，提升彼此互訪的動力。等進行了意見交換。雙方在上述的討論後，更發表《台日觀光高峰論壇富山宣言》同意朝向2020年達到互訪800萬人次目標、並縮短觀光逆差的方向努力。並決議2020年「第13屆台日高峰論壇」於台灣桃園舉行。相信透過地方城市的持續交流，能降低平衡率、促進未來雙向送客，讓更多日本旅客來到台灣，感受台灣的美食、美景和人情味！

由左至右：日本觀光廳本保芳明參與、日本旅行業協會田川博己會長、日本觀光振興協會山西建一郎會長、日本富山縣石井隆一知事、台灣觀光協會葉菊蘭會長、交通部觀光局周永暉局長、駐日代表謝長廷，共同出席會議。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－

台日觀光高峰論壇富山宣言

台日觀光推進協議會於2019年5月24日，於日本富山縣舉辦「2019台日觀光高峰論壇in富山」，針對如何促進台日之間的相互交流進行研討。
會議結論，台日雙方已達成透過合作，致力於實現2020年雙方互訪交流人口達800萬人之共識。
在具體的作法上，台日雙方將創造嶄新的魅力，擴大吸引遊客至地方都市，並透過運動、文化、歷史等推進觀光交流，擴充年輕族群的雙向交流，並以舉辦商談會或旅展等方式強化合作，帶動台日雙方之宣傳，以期相互之觀光交流更上一層樓。
為實現上述目標，今後也將定期舉辦「台日觀光高峰論壇」，深化台日雙方觀光業界之友好關係，透過觀光交流為社會發展貢獻心力。

2019年5月24日
台日觀光推進協議會
財團法人台灣觀光協會
會長葉菊蘭
日台観光推進協議会
公益社団法人日本観光振興協会
会長山西健一郎

2018年雙向交流人次參考：
訪日台灣人：4,757,300人
訪台日本人：1,969,151人
共計6,726,451人

主辦單位

台灣觀光協會及日本觀光振興協會

活動日期

2019/05/23 ~ 2019/05/26

活動地點

日本富山縣

相關照片